The Judge Returns, a new K-drama premiering January 2 on HBO Max, centers on Judge Lee's belief in legal justice. The series follows the mysterious death of a chairman after his life imprisonment sentencing, exploring themes of conflict and moral dilemmas within the courtroom drama.