Skip to content
Get the Balanced News app for a better experience!
The Balanced News Logo
Analytics
The Balanced News Logo

Stay Balanced, Stay Informed

Menu
  • Browse News
  • Underreported Stories
  • Curated Feeds
  • Insights
  • Analytics
  • Our Writers
  • About Us
  • Download App
Learn
  • How It Works
  • Bias Detection
  • Lens Score
  • Source Bias Checker
  • Accountability
  • Custom Feeds
Newsroom
  • Writers & Analysts
  • About TBN
  • Editorial Standards
  • Corrections Policy
  • Our Partners
  • Insights
Socials
  • Youtube
  • Instagram
  • X
  • Facebook
News Categories
  • Trending
  • Politics
  • Sports
  • Business
  • Tech
  • Entertainment
  • Health
  • Science
  • Crime
  • Lifestyle
  • National
  • International
  • Good News
  • Crypto

Get Our App

Available for iOS and Android


LensFeedsInsightsAnalyticsTrendingGood NewsSportsPoliticsBusinessCrimeTechEntertainmentHealthNationalInternational

© 2026 The Balanced News. All rights reserved.

About UsEditorial StandardsCorrectionsHelp & SupportPrivacy PolicyTerms & Conditions
Bollywood Song Lyrics Printed in Odisha School Textbooks Sparks Review Calls

Categories

Categories

Related Coverage

Select a news story to see related coverage from other media outlets.

Related Coverage

Select a news story to see related coverage from other media outlets.

  1. Home
  2. /
  3. education

Bollywood Song Lyrics Printed in Odisha School Textbooks Sparks Review Calls

Analysed 30 Jun 2026·8 sources analysed·Odisha, India·education
Bollywood Song Lyrics Printed in Odisha School Textbooks Sparks Review CallsPreviousNext

Odisha's school textbooks have come under scrutiny after lyrics from the Bollywood song 'Nimbooda Nimbooda' were printed in a Class 5 English textbook, presented as a Rajasthani folk song. This incident, alongside other errors in textbooks across classes 1 to 8, has sparked criticism from parents, educators, and social media users questioning the quality control and review processes. Officials have yet to issue a detailed response, while the state faces calls for improved proofreading and accountability in educational content preparation.

TBN's observations

First-hand measurement across 7 sources

We measured how 7 outlets covered this story. Coverage leans balanced overall (Left 19%, Centre 77%, Right 4%). Overall sentiment is neutral (36/100). Lens Score 30/100 — low public interest.

Outlets analysed (first-hand measurement by TBN's Bias Engine):

  • indianexpress— balanced framing, neutral sentiment
  • indiatvnews— balanced framing, neutral sentiment
  • opindia— balanced framing, negative sentiment
  • hindustantimes— left-leaning framing, negative sentiment
  • republicworld— balanced framing, negative sentiment
  • english— balanced framing, neutral sentiment
  • indiatoday— balanced framing, neutral sentiment
Political Bias
19%77%4%
Sentiment
36%
AI analysis of 7 sources · Published under editorial oversight by The Balanced News
Analysed 30 Jun 2026· How this analysis is produced· Editorial standards· Corrections

AI Analysis

Political bias across 8 sources
● Left 19%● Center 77%● Right 4%

The article group presents perspectives from education authorities, parents, and social media users, highlighting concerns over textbook errors without partisan framing. Some sources emphasize administrative lapses and demand accountability, while others note cultural inclusion efforts under government initiatives. The coverage includes both criticism and contextual explanations, reflecting a range of viewpoints on the issue without overt political bias.

Sentiment — Neutral (36/100)

The overall tone across the articles is mixed, combining criticism of the textbook errors and administrative oversight with some humorous social media reactions. While many express concern about the impact on education quality and call for stricter review processes, others respond with lighthearted memes. The sentiment balances seriousness about educational standards with recognition of the incident's unusual nature.

How 7 sources covered this story

Reviewed byOjas Kale· Founder & Editor
← Previous
Khammam District Implements 'No Bag Day' in Government Schools for Student Development and Environmental Awareness
Next →
Delhi University Announces Schedule for PG Admissions Upgrade and Mid-Entry Windows 2026-27

Each source's own headline, political lean, and sentiment — so you can see framing differences at a glance.

SourceTheir headlineBiasSentiment
indianexpressFrom 'Nimbooda' to 'Rind Posh Maal': Bollywood songs in Odisha textbooks trigger rowCenterNeutral
indiatvnewsWhy is Aishwarya Rai's song, Nimbooda, from the movie Hum Dil De Chuke Sanam trending? Know here - India TV NewsCenterNeutral
opindiaNimbuda Nimbuda to Newton was a pilot: Odisha textbook mistake fiasco explainedCenterNegative
hindustantimes'Nimbooda Nimbooda' lyrics found in Odisha's Class 5 English textbook, social media reactsLeftNegative
republicworldBollywood Track 'Nimbooda Nimbooda' Printed In Odisha Class 5 English Textbook, Sparking OutrageCenterNegative
englishAishwarya Rai's Song Printed In Class 5 English Text Book In OdishaCenterNeutral
indiatodayBollywood song 'Nimbooda Nimbooda' lyrics appear in Odisha Class 5 English textbookCenterNeutral

Coverage timeline

indiatoday broke this story on 29 Jun, 04:43 am. Other outlets followed.

  1. 1
    indiatoday29 Jun, 04:43 am
    Bollywood song 'Nimbooda Nimbooda' lyrics appear in Odisha Class 5 English textbook
  2. 2
    english29 Jun, 06:58 am
    Aishwarya Rai's Song Printed In Class 5 English Text Book In Odisha
  3. 3
    republicworld29 Jun, 07:10 am
    Bollywood Track 'Nimbooda Nimbooda' Printed In Odisha Class 5 English Textbook, Sparking Outrage
  4. 4
    hindustantimes29 Jun, 10:38 am
    'Nimbooda Nimbooda' lyrics found in Odisha's Class 5 English textbook, social media reacts
  5. 5
    opindia29 Jun, 01:23 pm
    Nimbuda Nimbuda to Newton was a pilot: Odisha textbook mistake fiasco explained
  6. 6
    indiatvnews29 Jun, 04:51 pm
    Why is Aishwarya Rai's song, Nimbooda, from the movie Hum Dil De Chuke Sanam trending? Know here - India TV News
  7. 7
    indianexpress29 Jun, 05:20 pm
    From 'Nimbooda' to 'Rind Posh Maal': Bollywood songs in Odisha textbooks trigger row

Lens Score breakdown

30/100
Public interest0/100
Coverage gap90%

Well-covered story — coverage matches public importance.

Accountability flags

TBN's analysis identified the following accountability dimensions in this story.

  • systemic failure

    This story points to a failure in institutional processes — regulation, safety, oversight, or service delivery breaking down at scale.

Who's involved

Institutions and figures named across source coverage.

Government
State-appointed Textbook BureauState Education Department
Corporate
Contracted Printing House

Story context

Category
Education
Location
Odisha, India
Sources analysed
8
Last analysed
30 Jun 2026
Key entities
English languageOdishaAishwarya RaiNimboodaSocial mediaHindi cinemaEducationOdia languageHindi film musicOdisha TVPrimary schoolInternet meme