Nitesh Tiwari Clarifies AI Used Only for Lip Sync in Ramayana Dubbing
At the Los Angeles premiere of Ramayana: Rise of a Legend, director Nitesh Tiwari clarified that artificial intelligence (AI) was used solely to synchronize characters' lip movements with dubbed dialogue in multiple languages. He emphasized that all voices were recorded by human artists, denying AI involvement in voice dubbing. The technology aims to make the film accessible globally in viewers' native languages. The premiere featured lead actors Ranbir Kapoor, Sai Pallavi, and Yash, with the film set for worldwide release on November 5.
First-hand measurement across 4 sources
We measured how 4 outlets covered this story. No outlet gave this story a measurable political slant — there is no left–right reading to report. Overall sentiment is neutral (54/100). Lens Score 31/100.
Outlets measured: indiatvnews, hindustantimes, news18, indiatoday. See how each one headlined and framed the same story in the source comparison below.
AI Analysis
Sentiment was consistent across outlets (50–62/100), indicating broadly factual reporting rather than editorialising.
Coverage timeline
indiatoday broke this story on 28 Oct, 04:04 am. Other outlets followed.
