
A qawwali, "Na to Caravan ki talash hai," featured in the film Dhurandhar, has sparked debate over its origin. While some suggest inspiration from Lahore-centered Sufi traditions, historical and filmic records indicate its first published version is from the 1960 Indian film "Barsaat Ki Raat." Lyrics for this version are credited to Sahir Ludhianvi, with music by Roshan, and sung by various artists. The song's roots in Sufi music predate the India-Pakistan border, reflecting a shared cultural heritage.