Fyodor Dostoevsky's quote, "The greatest happiness is to know the source of unhappiness," emphasizes that understanding the roots of pain leads to true emotional relief and a deeper form of happiness. This perspective, reflected in his personal life and psychologically intense novels, underscores Dostoevsky's focus on self-awareness, responsibility, and confronting discomfort for growth and clarity.