News18 provides a guide on updating mobile numbers linked to vehicle and driving license details on the Vahan and Sarathi portals. The article outlines the steps users need to take to ensure their contact information is current on these government platforms.